親子英語: ママとパパと子どもの英語

学校だけではなくて、家でも子どもと一緒に英語を使いたいですね! だから、この”親子英語”のページを作りました。 
僕の母が英語を録音してので、本物の英語ですよ! 好きな表現にクリックしてください!楽しんでね!


Part 1 - 朝の親子英語
Part 2 - 学校へ行こう親子英語
Part 3 - 午後の親子英語
Part 4 - 親戚の家の親子英語


午後の親子英語

親子英語:お昼ごはんができたよ!
お腹すいたね。お昼ごはんができたよ! 英語では


親子英語:今日は何をしたの?
これ、絶対聞いちゃいますよね。



親子英語:晩ご飯ができたよ!
昨日の「お昼ご飯ができたよ!」は英語で"Your lunch is ready!"でしたね。
では、「晩ご飯ができたよ!」は英語で何て言うのかしら?
簡単でしょ?毎日使えるとっても便利な英語ですね。是非覚えてください。
"Your lunch is ready!" "Your dinner is ready!"


親子英語:学校は楽しかった?
学校から帰ってきた子に。 「今日、学校は楽しかった??」
"Yes!" って答えてくれると嬉しいですね。


親子英語:宿題あるの?
「宿題は?」「宿題あるの?」
「ないよ」って答えてしまう子どももいるんですよね。 「ないわけないでしょ!」。
本当にないときもたまにはあるんでしょうけど。


親子英語:コート、かけてね!
脱いだ洋服、ポンポン散らかさないでね。


親子英語:帽子をかけてね!
「コートをかけてね!」は"Hang up your coat!"でしたね。
「帽子をかけてね!」は英語で


親子英語:カバンをかけてね!
"Hang up your coat!"
"Hang up your hat!"
"Hang up your bag!" 言われなくても自分でできるようになってくれたら嬉しいな。
その日までは、英語で声をかけてあげましょう!
子どもが自分でできるようになったとき、
2人の英語もきっと上達していると思いますよ!


親子英語:靴を脱いでね!
言わなくても、靴を脱がずに玄関から上がってしまう子はいないと思いますが。
でも、玄関で靴を脱ぐときは、こう言ってあげましょう。


親子英語:手を洗ってね!
これ、お腹すいて帰ってくると台所に直行しちゃうんですよね。 その前に一言。


親子英語:お腹すいてる?
これ、毎日使いますよね?
いつも"Yes" で答えられちゃうかな?


親子英語:のどかわいてる?
何か飲み物は欲しいかな? 「のどかわいてる?」は英語で
"Are you hungry?" "Are you thirsty?"


親子英語:飲み物いる?
昨日の「喉かわいた?」"Are you thirsty?" と一緒に使ってくださいね。


親子英語:ビスケットいる?
軽くおやつ食べちゃう?


親子英語:サンドイッチいる?
昨日の「ビスケットいる?」は英語で"Do you want a biscuit?"でしたね。
「サンドイッチいる?」は英語で
「○○いる?」って、食べ物や飲み物をすすめるときは "Do you want ... ?"
 がおうちでは使える便利な英語ですね。


親子英語:ドアを閉めてね!
寒いのに開けっ放しにしないでー。


親子英語:座って!
ご飯食べよう〜、「座って!」って英語で何て言うの?


親子英語:ごはんたべてね!
ごはんの準備できたね、食べようか?


親子英語:サンドイッチ食べてね!
サンドイッチできたよー!食べてね!


親子英語:晩ご飯食べてね!
「ばんごはん食べてね!」は英語で


親子英語:お昼ごはん食べてね!
「お昼ごはん、食べてね!」って英語では
"Eat your meal!"
"Eat your sandwich!"
"Eat your dinner!" 
そして"Eat your lunch!" 「○○を食べてね!」は
英語で"Eat your ...!"と言って下さいね。


親子英語:優しかったね!
子どもがいいことをしたとき、どうやって英語でほめますか?
感謝の気持ち"Thank you!"を使うことも大切です。
親切なことをしてくれた日。お友だちに親切にできた日。
使ってみてください。
また、これは「おいしかったね」の意味もあります。
ごはんを食べたあとにも使えますね。


親子英語:いいね! 「よかったね!」 
「いいね!」と相槌をうつとき。
「楽しかったね!」っていう意味でも使える英語です。


親子英語:とっても優しかったね!
「今日は何をしたの?」 は"What did you do today?" でしたね。
子どもやお友だちが誰かに親切にできた話を聞いたら、
こう言っていっぱいほめてあげましょう。
「とっても親切だったね!」


親子英語:助かったわ!
子どもがお手伝いをしてくれたとき。
どうやって感謝の言葉を英語で言えるかしら? まずは"Thank you!" そして
「助かったわ、ありがとう!」


親子英語:
テーブルを片付けてもらえるかしら?
ご飯を食べる前、テーブルの上を片付けてほしいな。
こんなとき、英語で一言、たずねてみましょう。



親子英語:部屋を片付けられる?
散らかった部屋。片付けて欲しいな。
部屋の片づけを英語で頼んでみましょう。



親子英語:服を片付けてくれる?
床に散らかった服。または洗濯してただんだ服。
片付けてほしいな。こんなときは、英語でこう言って下さい。


親子英語:本を片付けてくれる?
置きっぱなしの本がごろごろ。片付けて欲しいな。
昨日の「服を片付けてくれる?」"Can you put your clothes away?" 
を使ってこう言います。


親子英語:おもちゃを片付けてくれる?
これもよく使いますよね。 リビングやそこらじゅうに散らかったおもちゃ。
片付けて欲しいな。
ものをどこかに片付けて欲しいときは、
この"Can you put ... away?"で頼みましょう。
"Can you put your clothes away?"
"Can you put your books away?"
"Can you put your toys away?" 
便利な英語でしょ?


親子英語:テレビの音が大きすぎるよ!
テレビ番組やゲームに夢中になってる子どもたち。
でも、音が大きすぎるんじゃない??
英語で注意をうながしてみましょう。


親子英語:テレビ、うるさすぎよ!
「テレビの音が大きいよ」 "The TV is too loud!" って注意したのに。
聞こえてないのかしら??


親子英語:音楽の音、大きすぎるよ!
ノリノリで聞いているのに悪いけど、ちょっと音量を下げて欲しいな。
こんなとき、英語では


親子英語:音楽がうるさすぎるよ!
「音楽が大きいよ!」 "The music is too loud!" って注意したのに、
大きすぎて注意も聞こえないのかしら?


親子英語:この歌、歌える?
この歌、最近はやってるんでしょ?歌える? 英語で聞いてみましょう!



親子英語:この歌、知ってる?
最近テレビでよく聞くこの歌。
それとも、おうちの方が若いときに大好きだったこの歌。
知ってるかな?


親子英語:一緒に歌う?
これ、知ってるよー、一緒に歌いたいな!
"Shall we sing ...." 歌いたい歌を"..." に入れてね!


親子英語:テレビを消してね!
テレビを消してね!は英語でこう言います。


親子英語:音楽を消してね!
「テレビを消してね」は英語で"Switch off the TV!" と頼みましたね。
音楽を消すときも同じように
と英語で頼んでくださいね!


親子英語:お友だちが来たわよ!
とっても簡単、一言、英語で声をかけてあげて下さい。



親子英語:お友だちと遊ぶの?
"Your friend is here!" ということは、遊ぶのかしら?
もちろん、先に宿題を一緒にしてもいいのよ?


親子英語:外で遊ぶの?
どこで遊ぶのかしら?お外?



親子英語:お部屋で遊ぶの?
"Are you playing outside?" 
お外で遊ぶの?それとも


親子英語:お庭で遊ぶの?
"Are you playing outside?"
"Are you playing in the garden?"
それともお庭?


親子英語:公園で遊ぶの?
"Are you playing outside?"
"Are you playing in your room?"
"Are you playing in the garden?"
公園かしら?


親子英語:ビーチで遊ぶの?
"Are you playing outside?"
"Are you playing in your room?"
"Are you playing in the garden?"
"Are you playing in the park?"
それともビーチ!?
子どもだけで行ける距離に浜辺があるなんてうらやましい。
"Your friend is here!" お友だちと今日はどこで遊ぶのかしら?


親子英語:お家に入る時間よ!
もう外は暗いでしょ。危ないわよ。 もうお家に入りなさい!


親子英語:お父さんが帰ってくる時間よ
そろそろお父さんが帰ってくるかな。


親子英語:お父さんだよ!
お友だちが遊びに来てくれたとき、
英語では"Your friend is here!"でしたね。
お父さんがお家にかえったときは


親子英語:お父さんが帰ってきたよ!
わあ〜い、お父さんが帰ってきたよ! 子どもに英語で伝えると


親子英語:服を脱いでね!
そろそろ寝る準備。お風呂に入るよ!


親子英語:お風呂に入ってね!
お風呂に入るぞ〜!


親子英語:シャワーを浴びてね!
「お風呂に入ってね!」は英語で"Get in the bath!"
「シャワーを浴びてね!」も英語で


親子英語:体を洗ってね!
自分で洗えるかな??洗えるよね!


親子英語:泡を見て!
あわあわだー!見て!


親子英語:はい、石鹸!
「はい、どうぞ」って何かを渡すときの英語、覚えてますか?
セッケンを渡すときは、こう言ってくださいね。


親子英語:水、深いね!
お風呂のお湯、深いね〜!


親子英語:パジャマを着てね!
「着てね」って英語で何て言うんでしたっけ? 学校へ行こう親子英語でたくさん出てきたんですが。


親子英語:ベッドに入ろう
さあ、お風呂に入って、パジャマも着たら、もう寝ようかな。


親子英語:寝る時間だよ
もう眠くなったかな?



親子英語:お話を読んであげるね
寝る前に、
I will read you a story.




親子英語:どの本を読もうかな?

Which book shall we read? どの本を読もうかな?


親子英語:本はどこかな?
Where is your book? 本はどこかしら?


親子英語:おやすみなさい
Good night! おやすみなさい。


親子英語:良い夢を見てね
Pleasant dreams! おやすみなさい、良い夢を!







ニュージーランドで親子留学はいかがでしょうか? 



ニュージーランドの親子留学ページをごらんください!





このサイトが気に入ったら、ぜひ友達に知らせてね!

限定提供:フェースブックで「いいね!」したら無料で歌をゲットしよう!

 



Copyright (C) 1999/2014 by リチャード・グレアン
www.GenkiEnglish.com

あなたの留学先はどちら?

 

小学校英語 - CDの注文 - 子供英語教材 - 小学校英語教育アドバイス - 小学校英語カリキュラム - ひらがな練習
小学校英語指導案 - GenkiEnglishって何?- 子供英語 -問い合わせ - 英語勉強法 - 幼児英語教材 - フォニックス